译文
登临漕邑(yi)废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很(hen)安康。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
经过不(bu)周山向左转去啊,我的目的地已指定西海(hai)。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
魂魄归来吧!
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏(shi)面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反(fan)哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
注释
缚尘缨:束缚于尘网。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
13求:寻找
⑵知:理解。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。