译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
无风的水面(mian),光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
有(you)一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路(lu)上鸟儿空自鸣啼。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
感怀这一轮孤光自照的明月啊(a),多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地(di)万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所(suo)作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
5.之:代词,代驴。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
(32)诡奇:奇异。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。