译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
花(hua)前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻(xun)找的往昔旧(jiu)梦,触目悲凉。虽是(shi)春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡(dan)淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸(za)落的花瓣。
毛发散乱披在身上。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
(在这(zhe)里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
其一
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟(lin)现今倒卧在地上。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
153、众:众人。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”