译文
香炉峰在阳光的(de)照射下生起紫色烟霞,远远望(wang)见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人(ren)(ren)悲愁之至。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
玉石的台(tai)阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦(fan)乱呢?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
私:动词,偏爱。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
犬吠:狗叫(声)。