译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘(piao)进南窗。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中(zhong)赏月,祈求天长地久。欢(huan)乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之(zhi)前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋(zi)润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
装满一肚子诗书,博古通今。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反(fan)而盛昌不绝?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
(15)愤所切:深切的愤怒。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
22.及:等到。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。