译文
往昔的(de)(de)金陵城多么壮观,几乎把天下英(ying)豪都席卷到了这里。
山深林密充满险阻。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
眼前一(yi)片红花刚刚被春雨打湿(shi)花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜(shuang)雪一般。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫(sao)墓人吧。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧(cui)断肺肝!
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。