译文
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
临别殷勤托方士,寄语君王表情(qing)思,语中誓言只有君王与我知。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
桂木作栋梁啊木兰为桁(heng)椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
与君辞别前往天(tian)姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒(dao)影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
“听说双方美好必将结合(he)看谁真正好修必然爱慕。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀(ai)愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
⑤难重(chóng):难以再来。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
④内阁:深闺,内室。
13、文与行:文章与品行。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。