译文
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着(zhuo)坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得(de)像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西(xi),一个人还没有呢!
樵夫正走回(hui)那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我没有才能,奉皇上旨意撰写(xie)这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵(xie)渎。
注释
(8)薮:大的湖泊古今异义词
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。