译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
既然圣贤都饮酒,又(you)何必再去求神仙?三
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
您看这个要害的地方(fang),狭窄到只能一辆车子通过。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空(kong)。
剑光璀灿夺目,有(you)如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂(za)着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指(zhi)头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁(shui)排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑷阑干:这里指横斜的样子。
[23]与:给。
激湍:流势很急的水。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。