译文
到了晋朝建立,我蒙受着清(qing)明的(de)政治教化。先前有(you)名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
她深受吴王(wang)宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
五更时分一阵(zhen)凄风(feng)从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
人生如寄,岁月消逝(shi)得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返(fan)回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
芳径:长着花草的小径。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
3.欲:将要。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。