译文
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲(qin),此次中原(yuan)之行只好无功而返。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝(di)不因为我身份(fen)卑微,见识(shi)短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对(dui)时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败(bai),在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
(12)消得:值得,能忍受得了。
月色:月光。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。