译文
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼(yan)朦胧地而(er)不适合清醒地去欣赏。
昨天的夜(ye)晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
西城的杨柳(liu)逗留着春天的柔情,使我想(xiang)起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
间或走(zou)到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
⑸妓,歌舞的女子。
③去程:离去远行的路程。
散后;一作欲散。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
9.特:只,仅,不过。