译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可(ke)以抵御他。”
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
以燕子不知泥滓之贱,只(zhi)见玉堂开着。
江水带着春光将要流尽,水潭上的(de)月亮又要西落。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
梅花(hua)的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而(er)落。晚风(feng)浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
注释
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。