译文
在深山中送走了好友(you),夕阳落下把柴门半掩。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
却又为何远至班禄,不到清晨便及时(shi)回返?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有(you)了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
趁着明(ming)媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
庖丁给梁惠王宰牛。手接(jie)触的地(di)方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
【怍】内心不安,惭愧。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。