译文
离别跟这样的情景最为相同,二水(shui)分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不(bu)定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴(cui)与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我离开洛城之后便四(si)处漂泊,远离它已有四千里(li)之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
她说自己是高门府第的女子,飘零(ling)沦落到与草木相依。
登上台阶(jie)弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
曷:为什么。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
簪(zān)花弄水:插花,游泳。