译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
整顿纲纪国法,布下(xia)天罗地网。
喂饱马儿来(lai)到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
胡(hu)贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武(wu)英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关(guan)闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
注释
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
⒃穷庐:破房子。
方:正在。
故:原来。