译文
“张挂起翡翠色的(de)帷帐,装饰(shi)那高高的殿堂。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆(dan)战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
我心中立下比海还深的誓愿,
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳(er)目荡涤。
月亮还未照到我的书斋(zhai)前,先照到了万(wan)花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅(chang)。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
远方(fang)宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
②北场:房舍北边的场圃。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。