译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍(reng)然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着(zhuo)悲苦,又有谁,忍心去听。烟(yan)霭为(wei)之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水(shui)女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨(yuan)的乐曲仍然荡漾在山间水际。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊(a)!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼(lou)楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
咸平二年八月十五日撰记。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
(26)大用:最需要的东西。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
2.酸:寒酸、迂腐。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
20、逾侈:过度奢侈。