译文
别墅主人和我没有见过面(mian),偶来坐坐赏那林木和石泉。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时(shi)节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵(he)护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个(ge)老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风(feng)的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似(si)竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互(hu)相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
韩愈诚惶诚恐,再拜。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
“魂啊回来吧!
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
1.溪居:溪边村舍。
②拂:掠过。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
怪:对..........感到奇怪
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
(6)杳杳:远貌。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。