译文
我留(liu)恋巍峨的(de)终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏(yong)着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
悲愁困迫啊独处辽阔(kuo)大地,有一位美人啊心中悲凄。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
她低着头随手连(lian)续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨(mo)而尽。万念俱寂、对女子已经没(mei)有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
(49)瀑水:瀑布。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。