译文
就砺(lì)
如今有(you)人把琼玉般(ban)的积雪踏碎,
西楚霸王(wang)啊,江东(dong)子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见(jian),自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
我这个穿朴素长衫的读书人做(zuo)什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为(wei)了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
忽然想起天子周穆王,
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
据此句,知作诗时作者不在帝里。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
④棋局:象棋盘。
7、讲:讲习,训练。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。