译文
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
何必吞黄金,食白玉?
酒喝得不痛快更伤心(xin)将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
尖峭的山城,崎岖的小路,以(yi)及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊(a)。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
舒缓的笳声(sheng),轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名(ming)的四桥我都看遍,足(zu)迹遍布那里的水水山山。
注释
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
亵(xiè):亲近而不庄重。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
84.右:上。古人以右为尊。