译文
宽阔的湘江上《鹧(zhe)鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不(bu)幸境遇的人们的情怀水乳交融;
其一
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒(han)风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子(zi)如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦(meng)胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白(bai)色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正(zheng)好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
像冬眠的动物争相在上面安家。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
13 、白下:今江苏省南京市。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
315、未央:未尽。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
⑦丁香:即紫丁香。