译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
沿着弯弯曲曲的(de)小路上山,在那白(bai)云深处,居然还有人家。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
但春日(ri)里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
身(shen)已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英(ying)雄!
你不要下到幽冥王国。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道(dao)呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。