译文
在东篱之下采(cai)摘菊花,悠然(ran)间(jian),那远处的南山映入眼帘。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一(yi)提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
寸寸柔肠(chang)痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒(jiu)宴上,好好爱怜眼前的人。英译
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢(long)得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
60.曲琼:玉钩。
一夫:一个人。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
(17)庸:通“墉”,城墙。