译文
望一眼家乡的山水呵,
大清早辞别著名的黄鹤楼。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使(shi)照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也(ye)只是会生出许多哀愁。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办(ban)法。如今有的亲兄弟图谋在东方(fang)称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又(you)被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
五更(geng)的风声飕飗枕(zhen)上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
45.曾:"层"的假借。
⒂独出:一说应作“独去”。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。