译文
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
只愿风调雨顺百谷丰收,人(ren)民免受饥寒就是最好的祥瑞。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
在别离之时(shi),佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方(fang),不知何日(ri)重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能(neng)回故乡也是颇(po)为犯愁的事。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我已忍受十年(nian)的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
柳花:指柳絮。
还:回。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。