译文
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
大自然(ran)早已安排好了万紫千红,只等春(chun)雷一响,百花就将竞相开(kai)放。
白云低垂,水摇空城(cheng),白露好像(xiang)是从秋月上垂滴的水珠。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
“魂啊回来吧!
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠(hen)的鹞却又撞进了网里。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
(17)申:申明
蒿(hāo):蒸发。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。