译文
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
我的愁肠百绕千结(jie)阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听(ting)起(qi)来也会感到幽静。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜(wu)鸧鹒的鸣声夹杂其间。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激(ji)发出来,吟诵了许多诗词仍(reng)嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以(yi)消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故(gu);看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女(nv),还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
注释
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。