译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋(qiu)蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从(cong)四(si)方垂下。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠(zhui)落渭水之滨。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们(men)才高志大,一顾一盼都光彩四射。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住(zhu),只留下一丛斑竹在风中摇曳。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修(xiu)筑的原因(用以观山)。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
⑷北固楼:即北固亭。
[22]西匿:夕阳西下。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。