译文
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
正(zheng)是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天(tian)暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉(mian)强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
怎样游玩随您的意愿。
登高瞭望高山大海(hai),满目凄凉,为古昔之人悲哀。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
相思的幽怨会转移遗忘。
雷开惯于阿谀奉承(cheng),为何给他赏赐封爵?
注释
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
交河:指河的名字。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。