译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事(shi)的人间在添波澜。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看(kan)的不如远远走开吧。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
天在哪里与地(di)交会?十二区域怎样划分?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱(yu)亲。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁(mao)的玉匣里的雕琴。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生(sheng)。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神(shen)仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
⑷依依:恋恋不舍的样子。
怆悢:悲伤。
6、舞:飘动。
者次第:这许多情况。者,同这。
羁人:旅客。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。