译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来(lai)雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴(bian)水日夜东流到海不复回。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没(mei)有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑(xiao)着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给(gei)妹妹写起诗来。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也(ye)看不尽的鲜花。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
扣:问,询问 。
⑵维:是。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
54. 为:治理。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。