译文
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
东到蓬莱求(qiu)仙药,飘然西归到华山。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下(xia)草地尽头是你征程。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲(qu)调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚(wan)年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官(guan)隐归,落一个美名:“靖节”。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片(pian)通红。
须臾(yú)
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
五(wu)陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
芜秽:杂乱、繁冗。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
筑:修补。
④凌:升高。
(57)晦:昏暗不明。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。