译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也(ye)曾多次欣赏你的艺术。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令(ling)的游戏。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用(yong)罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉(mai)脉,宛如徐妃的半面粉妆。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛(di)合奏来助兴。
佩(pei)着五彩缤纷华丽(li)装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
⑤金:银子。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。