译文
你(ni)要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
两(liang)山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
深夜梦回楼台朱门(men)紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久(jiu)长。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
女子变成了石头,永不回首。
袍里夹(jia)绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火(huo)之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。