译文
试使夷齐饮此(ci)水,终当不改清廉心。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
略识几个字,气焰冲霄汉。
容忍司马之位我日增悲愤。
赵(zhao)孝成王时,秦王派白起在长平前后击溃赵国四十万军队,于是,秦国的军队向东挺进,围困了邯郸。赵王很害怕(pa),各国的救兵也没有谁敢攻击秦军。魏安釐王派出将军晋鄙营救赵国,因为畏惧秦军,驻扎在汤阴不敢前进。魏王派客籍将军辛垣衍,从隐蔽的小路进入邯郸,通过平原君的关系见赵王说:“秦军所以急于围攻赵国,是因为以前和齐湣王争强称帝,不久又取消了帝号;如今齐国更加削弱,当今只有秦国称雄天下,这次围城(cheng)并不是贪图邯郸,他的意图是要重新称帝。赵国果真能派遣(qian)使臣尊奉秦昭王为帝,秦王一定很高兴,就会撤兵离去。”平原君犹豫不能决断。这时,鲁仲连客游赵国,正赶上秦军围攻邯郸,听说魏国想要让赵国尊奉秦昭王称帝,就去进见平原君说:“这件事怎么办?”平原君说:“我哪里还敢谈论这样的大事!前不久,在国外损失了四十万大军,而今,秦军打到国内围困邯郸,又不能使之退兵。魏王派客籍将军辛垣衍让赵国尊奉秦昭王称帝,眼下,那个人还在这儿。我哪里还敢谈论这样的大事?”鲁仲连说:“以前我认为您是天下贤明的公子,今天我才知道您并不是天下贤明的公子。魏国的客人辛垣衍在哪儿?我替您去责问他并且让他回去。”平原君说:“我愿为您介绍,让他跟先生相见。”于是平原君见辛垣衍说:“齐国有位鲁仲连先生,如今他就在这儿,我愿替您介绍,跟将军认识认识。”辛垣衍说:“我听说鲁仲连先生,是齐国志行高尚的人。我是魏王的臣子,奉命出使身负职责,我不愿见鲁仲连先生。”平原君说:“我已经把您在这儿的消息透露了。”辛垣衍只好应允了。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
⑷无端:无故,没来由。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
② 寻常:平时,平常。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。