译文
江水曲曲折折地绕着花草丛生的(de)原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪(xue)珠在闪烁。
这时(shi)匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从(cong)容?
河水日夜向东流,青山还留着哭(ku)声呢!
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
秋天的夜里格外安静,空(kong)中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
注释
③终:既已。 远(音院):远离。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
1.曩:从前,以往。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
值:碰到。