译文
等到把花移植到皇宫上林苑，王孙贵族才为没有买而遗恨。
黄昏里吹来萧瑟凉风，听晚蝉声声愁绪更添。
同您分别以后，更加无聊。上念老母，在垂暮之年还被杀戮；妻子、儿女们是无罪的，也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负(fu)了(liao)国家之恩，被世人所悲怜。您回国后享受荣誉，我留此地蒙受羞辱。这是命中注定，有什么办法？我出身于讲究礼义的国家，却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德，终身居住在蛮夷的区域，真是伤心极了！让先父的后代，变成了戎狄的族人，自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小，却没有受到公正的评价，辜负了我微小的诚意，每当想到这里，恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己，自刎来显示志向，但国家对我已经恩断义绝，自杀毫无益处，只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱，就又苟且地活在世上。周围的人，见我这样，用不中听的话来劝告勉励，可是，异国的快乐，只能令人悲伤，增加忧愁罢了。
他们都已经习惯，而你的魂一去必定消解无存。
鲜花栽种的培养和修枝很重要，要勤奋努力，要知道，花是很容易凋零的，而杂草却是很容易就蔓延生长的。
遇到高兴的事就应当作乐，有酒就要邀请近邻共饮(yin)。
我要学仙去了，希望可以与仙人琴高谈心。
希望有陶渊明、谢(xie)灵运这样的诗坛高手相伴，肯定会在这时一起做诗畅谈，一起浮槎漫游。
来的时候（我们）是同路的旅伴，今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
刚抽出的花芽如玉簪，
院无风，柳丝垂，闺人昼寝。闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。微风吹，汗味透香气，薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
开怀畅饮不到天明，不肯罢休啊。
道路险阻，向西而行，山岩重重，如何穿越？
江南的蝴蝶，双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美，在花丛中流连，吸吮花蜜，生性轻浮放浪。
永州的百姓都善于游泳。一天，河水上涨的厉害，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时，船破了，船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远，他的同伴们说：“你最会游泳，现在为什么落在后面？”他说：“我腰上缠着很多钱，很重，所以落后了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不回答，摇摇他的头。一会儿，他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了极点，蒙昧到了极点，自己快淹死了，还要钱财干什么呢？”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样，难道不会有大利淹死大人物的事情吗？于是写下了《哀溺》。
回到家中看到孤单小女，悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
10.中原：指淮河以北被金人侵占的地区。
纤介，介同芥，纤丝与草籽，比喻极微小。
（16）以为：认为。
[28]繇：通“由”。
⑷支离：即分散。《全唐诗》校：“一作羁离”。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子，战国时期赵国创始人。
[27]紫：紫绶，系官印的丝带。黄：黄金印。
（16）之：到……去