译文
早知潮水的(de)涨落这么守信,
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂(za)树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
带(dai)兰香(xiang)的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
莫非是情郎来到她的梦中?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了(liao)远山徂徕。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜(xie)而下。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
攀上日观峰,凭栏(lan)望东海。
与朱亥一起大块吃肉,与侯(hou)嬴一道大碗喝酒。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑻强:勉强。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。