译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依(yi)何方,
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西(xi)斜(xie),一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫(fu)。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有(you)没有车子到来的声音;
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
山腰(yao)上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国(guo)后尘(chen)。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!