译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所(suo)有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状(zhuang)态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂(tang),龙(long)不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
三月的隋堤,春水(shui)缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白(bai)的墙壁手不停笔,字大如斗。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
(21)谢:告知。
⑶世界:指宇宙。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。