译文
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高(gao)自比云月?
几个满头白发的宫女,闲(xian)坐无事谈论唐玄宗。
绿(lv)色的叶子、青色的花萼映衬着红(hong)彤彤的花朵,伴随着我和你慢(man)慢登上了金碧辉煌的楼阁。
其一
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象(xiang)梁鸿一样看破(po)了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。