译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
只是因为到中原的(de)(de)时间比其它植物晚,
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷(yi)齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
我终日(ri)或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
不是今年才这样,
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥(li)滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
荆轲去(qu)后,壮士多被摧残。
宽阔的黄河,只有(you)不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜(xie)靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
⑴叶:一作“树”。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
8.而:则,就。
矣:相当于''了"
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。