译文
有酒不饮怎对得天(tian)上明月?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳(yang)的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因(yin)此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我们同在长干里(li)居住,两个人从小都没什么猜忌。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声(sheng)中又迎来了一个新春。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
早到梳妆台,画眉像扫地。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
注释
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。