译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
神仙是不死的(de),然而服药求神仙,又常常被药毒死,
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都(du)要断绝了(liao)(liao)。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表(biao)达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气(qi)有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁(yan)横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇(xie)。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
“谁会归附他呢?”
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
(26)几:几乎。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。