译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔(ba)剑出鞘,上前起舞。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
家乡多次遭遇灾祸,不能(neng)不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让(rang)您轻易地(di)抛弃啊。希望您安心等待吧!
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若(ruo)赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
或(huo)许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
11.物外:这里指超出事物本身。
57.惭怍:惭愧。
8.细:仔细。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
⑥浪作:使作。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)