译文
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海(hai)上冉冉升起(qi)的月亮。
光滑的石室装饰翠(cui)羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于(yu)是(shi)连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长(chang)达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
家主带着长子来,
免得使我(wo)寸寸相思,都化成了烟灰。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬(tai)头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
而:连词,表承接,然后
③馥(fù):香气。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
适:偶然,恰好。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”