译文
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
魂魄归(gui)来吧!
机会来临(lin)且迎合,暂时栖身登仕途。
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许(xu)可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林(lin)逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它(ta)。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
“魂啊回来吧!
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我最(zui)喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像(xiang)春草,刚刚被清理,不知不觉又(you)已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
46.寤:觉,醒。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
②雏:小鸟。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。