译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
月光照在波光粼粼的河面上,天(tian)空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不(bu)胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再(zai)三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排(pai)(pai)除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍(ren)心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉(chen)香的香气沉晕。但此时自(zi)己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑷佳客:指诗人。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”